Recent Translations 1 Samuel 24:6

And He Was Born After The Same And Restored The Heart Of David That He Owed The Fin Of His Double-legged

azure noaccets_text

And He Said Unto His Men, The LORD Forbid That I Should Do This Thing Unto My Master, The LORD'S Anointed, To Stretch Forth Mine Hand Against Him, Seeing He Is The Anointed Of The LORD.

kjv kjv_text

And It Came To Be After This, And David Smote Him In Heart, That He Had Left The Wing Of His Double Fold.

polly cleaned_text

And Plus Born It Was Aftera Meta These And Plus He Smote Heart David Him That Afeilen The Fin Paddle Of The Double Diplidos Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus It Was Meta These Plus He Smote Heart David Him That Afeilen The Paddle The Diplidos Of This

polly greeked_noaccents

And It Was Born After These Things And David This Heart Smote That He Had Brought The Flap Of His Twofold

polly greeked_accents

And It Came To Pass After This, That David's Heart Was Broken, Because He Had Left The Wing Of His Diploid

google cleaned_text

καὶ ἐγενήθη μετὰ ταῦτα καὶ ἐπάταξεν καρδία Δαυεὶδ αὐτόν ὅτι ἀφεῖλεν τὸ πτερύγιον τῆς διπλοίδος αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐγενήθη μετὰ ταῦτα καὶ ἐπάταξεν καρδία Δαυεὶδ αὐτόν ὅτι ἀφεῖλεν τὸ πτερύγιον τῆς διπλοίδος αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

He Said To His Men, Yahweh Forbid That I Should Do This Thing To My Lord, Yahweh's Anointed, To Put Forth My Hand Against Him, Seeing He Is Yahweh's Anointed.

WEB t_web

And He Saith To His Men, `Far Be It From Me, By Jehovah; I Do Not Do This Thing To My Lord -- To The Anointed Of Jehovah -- To Put Forth My Hand Against Him, For The Anointed Of Jehovah He `is'.'

YLT t_ylt

ויאמר לאישה חללה • יהוה אם ויעש את ודברים זה אדני המשיח יהוה ישלח ידו • כי המשיח יהוה הוא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προς τους ανδρας αυτου μηδαμως μοι παρα κυριου ει ποιησω το ρημα τουτο τω κυριω μου τω χριστω κυριου επενεγκαι χειρα μου επ αυτον οτι χριστος κυριου εστιν ουτος

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 24 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   28  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31